La saga Grand Theft Auto, de gran éxito en occidente, siempre ha sufrido notables retrasos a la hora de llegar a Japón, algo relativamente habitual en bastantes desarrollos occidentales.
La serie ha sido distribuida por Capcom en ese país, y las diferentes entregas han sufrido modificaciones para reducir su nivel de violencia de cara a su aparición en Japón, y siempre han llegado, como decíamos, mucho tiempo más tarde. Por ejemplo, GTA San Andreas salió en PS2 en octubre de 2004 en Europa y EE.UU, pero no llegó a Japón hasta enero de 2007.
Esta tendencia parece que va a finalizar con GTA IV, pues el trabajo para la localización japonesa del videojuego ya ha empezado con el objetivo de lanzarlo antes de que finalice el presente año. Su distribución volverá a correr a cargo de Capcom, aunque no se ha concretado si lanzará sólo la versión de PlayStation 3 o la de ambas consolas, dada la situación de Xbox 360 en Japón.
