Las voces de Silent Hill 2 en Silent Hill HD Collection serán las originales, según ha anunciado Konami, retomando así las grabaciones hechas en 2001 para el juego, si el jugador así lo quiere.
Para esto, la compilación incluirá la posibilidad de escoger entre la nueva grabación creada para esta remasterización o las originales del título.
No sucederá lo mismo con Silent Hill 3, que contará únicamente con las nuevas voces por "factores técnicos y logísticos" que no han sido precisados por la compañía.
