Occidente contará con una versión mejorada respecto al original lanzado en Japón de 3D Dot Game Heroes, el RPG de From Software que homenajea a los clásicos del género de 8 bits en PlayStation 3.
En primer lugar, muchas de las actualizaciones lanzadas en Japón vendrán incluidas en el disco, tales como la instalación opcional en el disco duro y un visor de pantallas de carga -una parodia de otros títulos-. También personajes ya editados, que habían sido de pago, no necesitarán ser descargados.
Además, las pantallas de carga sumarán nuevas parodias inspiradas en las portadas occidentales de juegos como Chrono Trigger, Chrono Cross, Castlevania II: Simon’s Quest, Teenage Mutant Ninja Turtles, Populous, Secret of Mana, entre otros. Parte del humor ha tenido que ser adaptado, pues había referencias que la desarrolladora asegura que sólo se entenderían en Japón. Así, aparecen frases referentes a juegos de From Software como Armored Core o el reciente Demon’s Souls.
3D Dot Game Heroes llegará el 14 de mayo con traducción al castellano.
