El uso de discos DVD en la versión para Xbox 360 de Final Fantasy XIII frente al Blu-ray de PlayStation 3 podría limitar las opciones de los diálogos en los mercados occidentales.
Y es que, según ha afirmado Yoshinori Kitase, sólo la versión para la consola de Sony podría incluir más de un doblaje y, por tanto, permitir a los aficionados a la saga escuchar las voces originales en japonés, debido a la falta de espacio en los discos DVD.
El productor del juego ha afirmado en declaraciones concedidas al medio especializado estadounidense IGN que, en referencia a la posible inclusión de varios doblajes, que "con PS3 usando Blu-ray habría suficiente memoria, pero en Xbox probablemente no." Por eso, "en estos momentos estamos pensando en lanzarlo con las voces sólo en inglés. ¿Hay mucha gente a la que le gustaría jugarlo con voces japonesas?"
No se ha hecho ninguna referencia al doblaje del juego a otras lenguas, como por ejemplo francés o español.
El DVD de Xbox 360 limitará el espacio para diálogos de Final Fantasy XIII
Las voces en varios idiomas están casi descartadas en esa consola.
Más sobre Final Fantasy XIII
|
Lanzamiento: 9/3/2010 · Género: Rol
| |
| Análisis Final Fantasy XIII | |
| Todos los juegos de Final Fantasy | |
El primer Final Fantasy de esta generación llega finalmente a PS3, llevándonos a un mundo de fantasía donde viviremos una aventura protagonizada por Lighting y Snow, los héroes de esta entrega. Combates en mazmorras con un nuevo sistema de combate que hace los turnos más dinámicos, y una emotiva historia contada a base de espectaculares secuencias cinemáticas.
Otras noticias sobre:
Lo más leído
