La serie de acción en imagen real inspirada en Yakuza se emitirá el 30 de noviembre en Japón, ha anunciado Sega en Sega Fes 2016. Ya está disponible el primer tráiler.
Yakuza: The Poetry of Soul recuerda al título completo de Yakuza 6 en Japón, The Poetry of Life, pero no tendrá relación con ninguna entrega de la saga. En su lugar, presenta a un nuevo grupo de jóvenes que llegan a Kamurocho inspirados por la leyenda de Kazuma Kiryu.
Según el creador de los juegos Toshihiro Nagoshi -que tiene un pequeño cameo en la serie-, Kazuma Kiryu no aparecerá en esta adaptación, sólo será mencionado.
Entre los actores se ha confirmado a Shono Hayama, Shoudai Fukuyama, Mai Tezuka y Kazuya Takahashi.