Square Enix anunció recientemente Dragon Quest VIII para Nintendo 3DS, adaptación del original de PS2 lanzado en 2004.
Esta versión incluirá nuevos personajes jugables, como Garuda (una ladrona) y Morrie (originario de Dragon Quest: Monster Battle Road), nuevos diálogos, nuevas situaciones y una banda sonora interpretada por la orquesta sinfónica Tokyo Metropolitan.
Además, ahora conocemos dos nuevos capítulos que se han introducido en esta versión, llamados Dhoulmagus' Past y The Hero’s Childhood, y que aparecen en estas pantallas que recoge la revista japonesa V-Jump. Cada una de las pantallas muestra uno de los escenarios, y la de arriba, de Dhoulmagus’ Past, muestra a Dhoulmagus diciendo "Ah... me pregunto cómo podría aprender magia correctamente...".
Su debut japonés tendrá lugar el próximo 27 de agosto.