Vandal
  1. Videojuegos
  2. Noticias
  3. Crónica: Charles Martinet enseña a los niños a ser la voz de Mario y Luigi

Crónica: Charles Martinet enseña a los niños a ser la voz de Mario y Luigi

El doblador asegura que éste será el año del hermano pequeño.
· · 3DS WiiU 

Los 25 niños participantes en el campamento de verano de teatro en inglés del teatro Garaje Lumière han tenido esta mañana una participación muy especial, la de Charles Martinet, el hombre que pone la voz a Mario, Luigi, Wario, baby Mario y Baby Luigi.

Con edades entre los 6 y los 12 años, los pequeños se han colocado en las gradas del teatro con sus gorros de Luigi. Martinet ha comenzado la sesión mostrando a los niños cómo son las diferentes voces de los personajes y explicando la diferencia de carácter entre Mario, más optimista y amante del peligro, y Luigi es más tímido, aun que siempre acaba encontrando en su interior el valor necesario.

Martinet ha contado que hace 23 años se presentó a un casting del que le informó un amigo y que al comenzar le dijeron que tenía que interpretar para un videojuego a un fontanero italiano de Brooklyn, improvisando. Comenzó a hablar diciendo. "I´m a Mario, Oki Doki", y siguió diciendo cosas hasta que se terminó la cinta en la que le estaban grabando y le dijeron que él pondría la voz a Mario.

También ha desvelado a los niños los secretos para ser un buen actor: ser feliz, seguir tu corazón y hacer siempre lo que deseas, "porque cuando eres feliz logras que la gente se divierta. Hay que ser optimista", ha añadido. Además, es buena idea hacer imitaciones de las personas que conoces, observar cómo son e intentar repetir sus gestos y forma de hablar.

Después, Martinet ha hecho una apología de los hermanos pequeños, como Luigi o como él mismo: "Mi hermano siempre se llevaba lo mejor, siempre era el primero, yo tenía que correr para llegar primero a la mesa". Aunque a continuación ha dicho que es importante quererse y hacer cosas juntos, ha reivindicado el papel de los hermanos pequeños.

Luego ha llegado su turno para preguntar a los chavales. Les ha recordado que lo mejor de ser actor es "hacer cosas divertidas" y les ha preguntado si les gustaba más actuar en teatro, cine o en videojuegos. También les ha preguntado cuántos habían jugado a algunos de los juegos de Mario, como Super Mario Galaxy, Luigi´s Mansion o Mario Kart.

Tras experimentar con los niños las distintas maneras de entonar "mamma mia" según lo diga el aguerrido Mario o el más dubitativo Luigi, un grupo de seis niños y niñas le ha acompañado para probar algunas de las expresiones más conocidas del fontanero italiano y su hermano pequeño, y ha terminado su participación en el taller diciendo que cuando se jubile alguno de los chicos podría sustituirle.

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4

Otras noticias sobre:


megoliat · 10/07/2013 15:50
[img]http://files.juanpabloxdfameluigi.webnode.cl/200000017-90ded92d2e/dancing_luigi.gif[/img]

DavuuWart · 10/07/2013 15:56
La voz de Luigi es bastante fácil de hacer, es como la de Mario pero más nasal, con decir "oh yeah" supongo que uno ya aprende xD Ejemplo:

[video:http://www.youtube.com/watch?v=O-Dkw05s2G4]

Por cierto, se les ven con una cara de aburridos esos niños, anda que...

Duqo · 10/07/2013 16:02
[img]http://media.vandalimg.com/m/7-2013/2013710153311_1.jpg[/img]
me da miedo alguien de aqui xd

zombie_lover · 10/07/2013 16:16
[respuesta:4]  el niño de la derecha, que subnormal NO MIRA A CHARLES MARTINET?   [/respuesta]

que hacen estos crios con el mas conocido VA de la industria?

megoliat · 10/07/2013 16:16
[respuesta:4][img]http://imageshack.us/a/img401/3479/iarn.jpg[/img][/respuesta]

Jugador.Rare. · 10/07/2013 16:26
Charles Martinet es un genio, es increíble la vida con que nutre a dos personajes con tan solo dos frases. Y eso que en una conferencia viéndolo decir solo "mamma mia" ó "yahoo" hasta puede resultar patético. Pero el hombre es todo un logro.

asapir · 10/07/2013 16:32
Como olvidar a martinet cuando vino a mi país, no tenía idea de aquel evento cuando fuí con mi novia al centro comercial y encontré una tremenda fila de gente que terminaba en un stand de nintendo, cuando fui a ver quien estaba ahí no lo podía creer, tenía que hacer esa fila (y mi novia con cara de pocos amigos pero después se entusiasmó cuando le recordé los juegos donde salía su voz), el pobre hombre se quedó hasta las 10 de la noche firmando autógrafos.

[img]http://img842.imageshack.us/img842/5418/asdasd0136.jpg[/img]

thedarkness666 · 10/07/2013 16:40
Como luigi habla tantoooo jajajajaja q pendejada xD

DAVISITHO · 10/07/2013 16:48
Mirad al acruber, gerard78, gatsu y todos los trolls antinintendo aprendiendo a doblar a su alterego! Si ya sabía yo que tantas críticas no eran normales!

ELNINTENDERO · 10/07/2013 18:09
Noticia repetida

JAVOMAN · 10/07/2013 20:25
Bien por este amigo, es bueno haciendo la voz de estos personajes pero por una extraña razon me acorde del buen Michael Jackson je je.

Allegrian · 10/07/2013 22:47
No me veo capaz de enfadarme con Martinet, me suelta un oki doki y le perdono todo.

Rai Seiyuu · 11/07/2013 00:14
[center][img]http://img59.imageshack.us/img59/786/x6r.gif[/img][/center]

ZizouTenoya · 11/07/2013 08:50
Bueno, pues mucho trabajo no tendrá, creo que tiene 3 palabras Luigi, así que no cobrará mucho XD

lareineforever · 11/07/2013 16:07
claro, como la voz de mario y luigi es tan compleja y hay decenas de hojas de dialogos para doblar en sus juegos ...
anda  que ....

Ayato-Kamina · 11/07/2013 16:19
Este pobre hombre grabo hace mas de una década una cinta con la voz de los personajes, y desde ese tiempo Nintendo las recicla. Oigo muchas palabras iguales desde el Mario 64.

schelagon · 11/07/2013 16:56
¿Poruqe demonios hacen esot para los niños que no lo valoran y no saben ni porque lo hacen?

Deberian dejar que fueramos nosotros aunque sea para conseguir el gorro... <.<

Kylo_Ren · 12/07/2013 14:12
Es un ídolo :) .

Asterun · 12/07/2013 14:18
Grande Martinet

Khodex · 12/07/2013 14:19
Este hombre anda entre la delgada línea que separa la verguenza ajena de lo entranyable.

Aoshi__Nihon · 12/07/2013 14:51
Este hombre mola, vero sobreritos de luigi conlo sobreexplotado que está el mundillo Mario ya me da hasta corage XDD que asco le estoy cogiendo a Mario y mira que me gustaba... aunque.... he de reconocer.... yo quiero ese gorro XDDD

Impaler · 12/07/2013 15:07
[img]http://imageshack.us/a/img401/3479/iarn.jpg[/img]

[img]https://loveisover.me/foolfuuka/boards/v/image/1371/16/1371168211630.jpg[/img]