Masahiro Sakurai, responsable de Super Smash Bros., ha admitido que su enfermedad (tendinitis calcificada y lesiones por rotura de tejidos) le produce suficiente dolor como para afectar a su trabajo y que eso está ralentizando el desarrollo de los nuevos títulos de la saga, que llegarán a Wii U y Ninntendo 3DS.
"No hay una cura inmediata, así que todo lo que puedo hacer es bloquear el dolor con inyecciones", explica Sakurai en una entrevista concedida a la revista japonesa Famitsu. "Me han dicho que lo más importante es que el brazo descanse lo máximo posible".
"Para curarme por completo, lo único que puedo hacer es no usar el brazo derecho. Así que estoy usando un trackball con la mano izquierda. Ahora la uso para comer, limpiarme los dientes, lavarme el pelo e incluso para conducir tanto como es posible".
En esta situación, Sakurai reconoce que la versión de Nintendo 3DS en estos momentos "no es muy fácil" porque "la cámara es difícil de controlar" en estos momentos.
