Según esta página, la versión de ps3 si tiene los textos en español. De la versión de xbox360 no tienen información

www.juegosalmejorprecio.com/index.php?accion=busqueda&lang=es&tipo=0&select_plataforma=all&q=The+Testament+Of+Sherlock+Holmes&x=26&y=13
Generalmente esta página suele ser bastante fiable

Saludos.

Buenas,

Videojuego completado en su versión PAL UK. Te confirmo que dispone de subtítulos en español.

Saludos,

Me puedes decir más sobre tu opinión del juego?Es aventura gráfica al 100%?, he leído que pese a los distintos diálogos a elegir no influyen mucho en el juego, duración tengo entendido que sobre unas 10 horas, rejugable?También dicen que no se cortan nada con los cadáveres, muy explícito, y la forma en que murieron(supongo que les para dar más realismo y para que puedas centrarte en algún detalle que te llame la atención, si es que lo hay.Yo la verdad es que me apetece algo distinto en PS3.Sobretodo buenos personajes, diálogos e historia y a ser posible sin nada o muy poca acción(ni disparos ni saltos, ni nada parecido...Para esto ya tengo otros juegos en mente).