| ¿Entonces el juego se paga en 3 días y luego ya te lo enviarán o como va el tema? |
Depende de lo que escojas. Si compras la versión "reprint", el juego te lo envían tras pagarlo (efectivamente, hay que hacer el pago en un plazo de tres días según tengo entendido). Si lo que compras en cambio es la versión "reprint_ep", esa no la pueden enviar hasta el día de 1 de abril por una mera cuestión de disponibilidad, y es que aunque ya anunciada, aún no tienen fabricada esa versión.
| Entiende que desconfíe, pero pagar ahora algo a una gente que no tiene capacidad para inspirar confianza puesto que no es un GAME, es normal... |
Sí, lo entiendo. De todas formas los de Water Melon son gente seria, y salvo que haya habido algún extravío, los pedidos siempre han acabado llegando a los compradores. Antes, de hecho, tenían una forma de envío desde China que era considerablemente lenta y que provocaba que los juegos tardasen en llegar entre uno y dos meses, pero ahora, con la apertura de Magical Game Factory, tienen un nuevo sistema de envío desde Estados Unidos que se supone que es mucho más rápido y eficiente.
| ¿Cuál reservo entonces, reprint_ep o la versión sólo reprint? |
La versión "reprint" es la versión que está en inglés, alemán y francés, que se ha venido vendiendo en diferentes tiradas (creo que esta es la tercera) desde hace algo más de medio año, tras agotarse las ediciones originales del juego. La versión "reprint_ep" es en cambio la nueva y aún no disponible versión que está en inglés, español y portugués, siendo en todo lo demás igual al otro reprint. Elige dependiendo de lo que prefieras, teniendo en cuenta que la que no está en español la recibirías ya y para la que sí está en cambio en español tendrías que esperar.
Por cierto, lo que comenta RACCAR de las tres ediciones originales con apariencias externas tipo Mega Drive JP, Genesis US y Mega Drive PAL (que no regiones, porque todos los cartuchos son region free) que tenían repartidas las distintas traducciones en sus respectivos cartuchos (el español, efectivamente, estaba en la que era Genesis US, y también en la que era Mega Drive JP) ya no cuenta, porque esas ediciones dejaron de fabricarse cuando se vendieron todas en la tirada inicial del juego. Ahora sólo se venden las dos ediciones reprints actuales, contando cada una con tres de las cinco traducciones totales (siendo la inglesa la común a ambas), pero siendo ambas idénticas en apariencia y no imitando de manera fidedigna los diseños que tenían originalmente los juegos de Mega Drive de cada región. Estos tienen, por así decirlo, "apariencias universales".