Página 1 -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
[Post Oficial] Visual Novels
 |
Oceko「It's not my fault!」
|
| #1 Enviado: 20:59 22/03/2011 Editado: 21:00 22/03/2011 (1 vez)
| |
Hace tiempo que quería crear un hilo dedicado al tema, así que... ¡vamos allá!  F.A.Q.
1.1 ¿Qué es una Visual Novel?
Una Visual Novel puede ser vista como una combinación de una novela y un videojuego: son juegos con una cantidad enorme de texto argumental, en los que el jugador solamente interactua en ciertos momentos. Una Visual Novel típica puede consistir simplemente en texto encima de una imagen con estilo anime con música de fondo, reduciéndose la participación del jugador a escoger entre varias opciones en momentos concretos para variar el progreso de la historia, al más puro estilo de los libros de “Elige tu propia aventura”. Aunque también las hay sin ningún tipo de elecciones, limitándose así el jugador a solamente leer, y esas son las conocidas como Kinetic Novel.
Con el tiempo el género ha evolucionado de diversas maneras, incluyendo en ocasiones un desarrollo de aventura gráfica, estrategia, puzzles o incluso de lucha.
1.2 ¿Y qué es eso de “eroge” que leo en todos los sitios relacionados con las Visual Novel?
Un eroge es básicamente cualquier tipo de juego japonés que muestre contenido sexual, en mayor o menor grado. Muchas Visual Novels son eroges, y muchos eroges son Visual Novel, pero ambos géneros no tienen por qué ir necesariamente de la mano.
Tratar un tema como este en Vandal puede ser algo peliagudo debido a las normas y restricciones del foro, pero teniendo en cuenta que el contenido erótico de la mayor parte de Visual Novels es más anecdotico que otra cosa (y que se suele incluir la posibilidad de poder saltarse este tipo de escenas en las propias opciones del juego), no creo que haya demasiados problemas.
1.3 ¿Puedo preguntar dónde descargarlas? ¿Y hablar sobre traducciones?
Las Visual Novels siguen siendo videojuegos, por lo que no están excluidos de las normas de Vandal referentes a la piratería... así que absteneos de preguntar dónde podéis descargarlos, por favor. Por el bien del post, creo que lo mejor será que todos asumamos que hemos importado desde Japón la Visual Novel que nos interesaba, y fin de la historia.
En lo referente a los parches y traducciones, no creo que tengamos ningún problema en hablar de forma más o menos abierta de ellos, dado que ningún grupo de traducción de Visual Novels apoya el pirateo, así que solamente pillan proyectos que no estén licenciados fuera del país nipón. Y, claro está, retiran la distribución de sus parches ya completados si se llega a dar el caso de una licencia.
Por supuesto, solamente me estoy refiriendo a las Visual Novels de PC. Otro tema muy distinto es de las lanzadas en plataformas como PS3, X360, Wii o PSP (etc...), que para aplicar un parche de traducción requieren generalmente una modificación parcial o total de la consola o del firmware. Absteneos de hablar en la medida de lo posible el post de casos como este, por favor.
1.4 He importado una Visual Novel desde Japón para jugarla en el ordenador, pero... ¡no funciona!
En algunos casos no tendréis más problema que en acertar a dar a los botones correctos en la pantalla de instalación, pero habitualmente la cosa suele ser un pelín más difícil, debido a errores en la instalación, o a extraños e indescifrables mensajes de errores en japonés.
La inmensa mayoría de estos problemas se solucionan con los dos siguientes pasos:
-Instalando el paquete de idioma japonés en tu sistema operativo.
-Cambiando la configuración regional del sistema: Inicio → Panel de control → Configuración regional y de idioma → Administrativo → Cambiar configuración regional del sistema → Japonés (Japón)
Y ya está. Si veis que aún os sale el mismo problema, reinstalad el juego con la configuración regional ya cambiada, y os debería arrancar. Y si seguís con problemas, preguntad en el post.
|
Y una vez terminadas estas formalidades, podemos pasar ya a lo divertido: las recomendaciones Vale, vale, pero sigo un poco perdido... ¿Con cuál podría empezar? Eso ya entra dentro del gusto de cada uno, pero hay ciertas Visual Novels que son bastante recomendables para los recién iniciados en el mundillo, tanto por su calidad como por su accesibilidad. Vamos a echar un vistazo a algunas de ellas: Secreto: (Pincha para leerlo)
Clannad
Género: Drama, romance, comedia, múltiples finales Estudio: Key Duración: Muy largo (más de 50 horas) Plataformas: PC, PS2, PSP, X360 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Nulo. Sinopsis: Aunque esté en su último año de instituto, Okazaki Tomoya no presta demasiado atención a sus estudios ni a su futuro. Metiéndose en líos y saltándose las clases siempre que puede, Tomoya pasa el día a día sin más preocupaciones que lidiar con la mala relación que tiene con su padre. Sin embargo, su vida cambia para siempre cuando se encuentra con una extraña chica de camino al instituto... |
Umineko no naku koro ni
Género: Drama, misterio, horror, Kinetic Novel Estudio: 07th Expansion Duración: Muy largo (todos los capítulos juntos suman más de 70 horas) Plataformas: PC, PS3 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Nulo. Sinopsis: La historia transcurre entre el 4 y el 5 de Octubre de 1986, durante la reunión familiar anual de la celebre familia Ushiromiya, en la pequeña isla de su propiedad, Rokkenjima. A Kinzo Ushiromiya, el líder de la familia, no le queda demasiado tiempo de vida, y sus hijos se reúnen para discutir los términos de su herencia. Sin embargo, al poco de su llegada, una terrible tormenta azota la isla y la línea telefónica es cortada, aislando a los integrantes de la familia y a los sirvientes de cualquier contacto con el mundo exterior. Y es entonces cuando comienzan los asesinatos. ¿El criminal se esconde entre ellos?... ¿o será cierta la leyenda de la bruja dorada, Beatrice, que se dice que mora en las sombras del bosque, buscando la oportunidad para celebrar la ceremonia de su resurrección? ¿Misterio o fantasía? La partida por el destino de los Ushiromiya no ha hecho más que comenzar. |
Ever 17
Género: Drama, misterio, comedia, múltiples finales Estudio: KID Duración: Largo (más de 30 horas) Plataformas: PC, PS2, PSP, X360 ¿Traducido?: Sí, licenciado y distribuido en américa. Nivel de contenido sexual: Nulo. Sinopsis: Durante un aparentemente día normal en LeMU, un parque temático submarino, un extraño y catastrófico accidente ocurre, inundando casi la mitad del recinto. Siete personas han sido atrapadas en la sección más profunda del parque, todos las salidas a la superficie han sido cortadas, las líneas de comunicación suspendidas y la extrema presión del fondo marino amenaza con destruir lo poco que queda del parque en tan solo 119 horas. Sin embargo, pronto se darán cuenta de que escapar no será el único de sus problemas... |
Tsukihime
Género: Drama, acción, romance, misterio, múltiples finales Estudio: Typemoon Duración: Largo (más de 30 horas) Plataformas: PC ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Bajo. Sinopsis: Después de sufrir un accidente de pequeño, el joven Shiki Tohno ganó la habilidad de poder ver y tocar las líneas de la muerte de todos los objetos y seres vivos que existen, pudiendo despedazarlos con un simple gesto de su mano. Recuperado del accidente y después de pasar unos cuantos años con unos familiares lejanos, Shiki vuelve por fin a su hogar, tras la muerte de su padre, para vivir con su hermana y sus dos sirvientas. Poco después, comienza una ola de extraños asesinatos en la ciudad, que acabará por cambiar totalmente su vida. |
Narcissu
Género: Drama, Kinetic Novel Estudio: Stage-nana Duración: Corto (más de 2 horas) Plataformas: PC ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Nulo. Sinopsis: El anónimo protagonista es diagnosticado con una enfermedad terminal poco después de su veinteavo cumpleaños, e ingresa en un hospital en Mito, Ibaraki. Allí, conoce a Setsumi, una mujer unos años mayor que él, que también sufre de una enfermedad terminal. Dándose ambos cuenta de que ninguno quiere morir encerrado en un hospital o en su casa, deciden robar un coche y escapar, para disfrutar los dos juntos del poco tiempo que les queda de vida. |
Sharin no Kuni, Himawari no Shoujo
Género: Drama, romance, humor Estudio: Typemoon Duración: Medio (más de 20 horas) Plataformas: PC, PSP, X360 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Bajo. Sinopsis: En un futuro próximo, en un lugar más cercano de lo que puedas pensar... existe una sociedad donde la ley se basa en la disuasión, y en la que los criminales son asignados con “obligaciones” en relación con sus crímenes. En esta sociedad, un joven llamado Morita Kenichi aspira a convertirse en un Individuo Especial de Alta Clase, que guarda autoridad sobre dichos criminales. Para cumplir su sueño, Kenichi vuelve a la ciudad a la que una vez llamó hogar, donde se encontrará con tres chicas portadoras de obligaciones... y con el pasado que dejó atrás. |
Avanzando en la accesibilidad y en la “dureza” del contenido, podemos destacar: Secreto: (Pincha para leerlo)
Cross Channel
Género: Drama, comedia, misterio, múltiples finales Estudio: Flying Shine Duración: Medio (más de 20 horas) Plataformas: PC, PS2, PSP, X360 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Medio. Sinopsis: Después de una fallida acampada veraniega del club de radio del instituto, los miembros deciden volver a la ciudad... para encontrarse con que todos los seres humanos han desaparecido. Sin saber qué hacer exactamente, Taichi Kurosu, el protagonista, decide reconciliar a los miembros del club, y convencerlos para levantar una antena con lo que intentar contactar con algún superviviente de tan extraño y apocalíptico fenómeno. |
Cyber Slayer
Género: Drama, acción, Kinetic Novel Estudio: Nitro+ Duración: Corto (más de 3 horas) Plataformas: PC, X360 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Bajo. Sinopsis: La historia toma lugar en el futuro, en una versión alternativa de Shangai, donde el dinero y el poder gobiernan la ciudad. El protagonista es Kong Taoluo, un maestro del Ki que solía ser el mejor asesino de una familia mafiosa. Tiempo después de ser traicionado y dado por muerto por sus compañeros, vuelve a la ciudad de Shangai en busca de venganza... por él, y por su hermana. |
Phantom of inferno
Género: Drama, acción, múltiples finales Estudio: Nitro+ Duración: Medio (más de 20 horas) Plataformas: PC ¿Traducido?: Sí, licenciado y distribuido en américa. Nivel de contenido sexual: Bajo. Sinopsis: Tras de presenciar el asesinato de un periodista, el protagonista es secuestrado y sus recuerdos borrados. Así, se le ofrecen dos opciones: morir o unirse a la organización criminal Inferno. Y él elige vivir. Ahora, con el nombre en clave de Zwei, debe estudiar bajo el mando de Ein, una silenciosa chica también conocida como Phantom, el apodo que se le da al mejor asesino de Inferno.
|
Swan Song
Género: Drama, catástrofe, tragedia, múltiples finales Estudio: Le Chocolat Duración: Medio (más de 20 horas) Plataformas: PC ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Medio. Sinopsis: Es una nevada nochebuena, una de tantas... hasta que ocurre el terremoto. La ciudad es completamente destruida, el país queda en ruinas, y los pocos supervivientes deben encontrar una forma de sobrevivir. Algunos enloquecen, otros se refugian en sus creencias religiosas... y unos pocos viven en comunidad y se ayudan entre ellos. Cuando la comida escasea, el frío está en tu contra y nada te asegura que puedas seguir vivo el día de mañana... ¿Cómo reaccionarás? ¿De verdad crees que te conoces a ti mismo? |
Fate Stay Night
Género: Drama, acción, romance, múltiples finales Estudio: Typemoon Duración: Muy largo (más de 50 horas) Plataformas: PC, PS2 ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Bajo. Sinopsis: Emiya Shirou es un adolescente normal y corriente, si obviamos el hecho de que es un mago. Un día como cualquier otro, es testigo por accidente de un combate a muerte entre dos extrañas personas, que se ve interrumpido cuando se dan cuenta de su presencia. Dado por muerto después de cierto suceso, regresa a casa preguntándose qué demonios acaba de pasar... cuando es atacado de forma repentina por uno de los luchadores que vio hace un par de horas. Acorralado y apunto de morir de forma definitiva, invoca sin querer a una misteriosa chica enfundada en una armadura, que le protege y le da el título de “Master”. Siete magos, siete sirvientes, un único premio: cualquier deseo. El torneo por el Santo Grial acaba de comenzar. |
Remember 11
Género: Misterio, ciencia ficción,múltiples finales Estudio: KID Duración: Largo (más de 30 horas) Plataformas: PC, PSP ¿Traducido?: Sí, por parche al inglés. Nivel de contenido sexual: Nulo. Sinopsis: Fuyukawa Kokoro, una estudiante de tercer año de sociología, viaja en avión desde Hokkaido para conocer a un sujeto de investigación en un hospital psiquiátrico especial (el SPHIA). Por razones desconocidas, el avión se estrella en las montañas en mitad de una tormenta de nieve. De los 31 pasajeros, solamente ella y otras tres personas consiguen sobrevivir. Debido a la fuerza de la tormenta, deciden tomar refugio en una cabaña abandonada hasta que el tiempo mejore... pero las cosas son más complicadas de lo que parecen a simple vista.
|
Sin olvidar claro a títulos como 999, toda la saga Ace Attorney, Hotel Dusk... Para informaros podéis recurrir a webs tan completas como VNDB. Y... creo que ya está. Bienvenidos al que será uno de los post con menos actividad de Vandal  ----------- Are you enjoying the time of EVE? |~| En ese momento, una estrella en la galaxia explotó y se extinguió. En ese momento, una era declaró su final. La historia de la galaxia gira otra página. |