RSSYoutubeTuenti
20 minutos
beta Se habla de:

Foro de Vandal

Página 1 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

[Post Oficial] Visual Novels

#1  Enviado: 20:59 22/03/2011  Editado: 21:00 22/03/2011 (1 vez)

Hace tiempo que quería crear un hilo dedicado al tema, así que... ¡vamos allá!



F.A.Q.


1.1 ¿Qué es una Visual Novel?

Una Visual Novel puede ser vista como una combinación de una novela y un videojuego: son juegos con una cantidad enorme de texto argumental, en los que el jugador solamente interactua en ciertos momentos. Una Visual Novel típica puede consistir simplemente en texto encima de una imagen con estilo anime con música de fondo, reduciéndose la participación del jugador a escoger entre varias opciones en momentos concretos para variar el progreso de la historia, al más puro estilo de los libros de “Elige tu propia aventura”. Aunque también las hay sin ningún tipo de elecciones, limitándose así el jugador a solamente leer, y esas son las conocidas como Kinetic Novel.

Con el tiempo el género ha evolucionado de diversas maneras, incluyendo en ocasiones un desarrollo de aventura gráfica, estrategia, puzzles o incluso de lucha.

1.2 ¿Y qué es eso de “eroge” que leo en todos los sitios relacionados con las Visual Novel?

Un eroge es básicamente cualquier tipo de juego japonés que muestre contenido sexual, en mayor o menor grado. Muchas Visual Novels son eroges, y muchos eroges son Visual Novel, pero ambos géneros no tienen por qué ir necesariamente de la mano.

Tratar un tema como este en Vandal puede ser algo peliagudo debido a las normas y restricciones del foro, pero teniendo en cuenta que el contenido erótico de la mayor parte de Visual Novels es más anecdotico que otra cosa (y que se suele incluir la posibilidad de poder saltarse este tipo de escenas en las propias opciones del juego), no creo que haya demasiados problemas.

1.3 ¿Puedo preguntar dónde descargarlas? ¿Y hablar sobre traducciones?

Las Visual Novels siguen siendo videojuegos, por lo que no están excluidos de las normas de Vandal referentes a la piratería... así que absteneos de preguntar dónde podéis descargarlos, por favor. Por el bien del post, creo que lo mejor será que todos asumamos que hemos importado desde Japón la Visual Novel que nos interesaba, y fin de la historia.

En lo referente a los parches y traducciones, no creo que tengamos ningún problema en hablar de forma más o menos abierta de ellos, dado que ningún grupo de traducción de Visual Novels apoya el pirateo, así que solamente pillan proyectos que no estén licenciados fuera del país nipón. Y, claro está, retiran la distribución de sus parches ya completados si se llega a dar el caso de una licencia.

Por supuesto, solamente me estoy refiriendo a las Visual Novels de PC. Otro tema muy distinto es de las lanzadas en plataformas como PS3, X360, Wii o PSP (etc...), que para aplicar un parche de traducción requieren generalmente una modificación parcial o total de la consola o del firmware. Absteneos de hablar en la medida de lo posible el post de casos como este, por favor.

1.4 He importado una Visual Novel desde Japón para jugarla en el ordenador, pero... ¡no funciona!

En algunos casos no tendréis más problema que en acertar a dar a los botones correctos en la pantalla de instalación, pero habitualmente la cosa suele ser un pelín más difícil, debido a errores en la instalación, o a extraños e indescifrables mensajes de errores en japonés.

La inmensa mayoría de estos problemas se solucionan con los dos siguientes pasos:

-Instalando el paquete de idioma japonés en tu sistema operativo.

-Cambiando la configuración regional del sistema: Inicio → Panel de control → Configuración regional y de idioma → Administrativo → Cambiar configuración regional del sistema → Japonés (Japón)

Y ya está. Si veis que aún os sale el mismo problema, reinstalad el juego con la configuración regional ya cambiada, y os debería arrancar. Y si seguís con problemas, preguntad en el post.


Y una vez terminadas estas formalidades, podemos pasar ya a lo divertido: las recomendaciones

Vale, vale, pero sigo un poco perdido... ¿Con cuál podría empezar?

Eso ya entra dentro del gusto de cada uno, pero hay ciertas Visual Novels que son bastante recomendables para los recién iniciados en el mundillo, tanto por su calidad como por su accesibilidad. Vamos a echar un vistazo a algunas de ellas:
Secreto: (Pincha para leerlo)


Avanzando en la accesibilidad y en la “dureza” del contenido, podemos destacar:
Secreto: (Pincha para leerlo)


Sin olvidar claro a títulos como 999, toda la saga Ace Attorney, Hotel Dusk... Para informaros podéis recurrir a webs tan completas como VNDB.

Y... creo que ya está. Bienvenidos al que será uno de los post con menos actividad de Vandal

-----------
Are you enjoying the time of EVE? |~| En ese momento, una estrella en la galaxia explotó y se extinguió. En ese momento, una era declaró su final. La historia de la galaxia gira otra página.  
#2  Enviado: 21:09 22/03/2011

Gracias por abrir el post, soy nuevecillo en esto de las visual novels y está genial eso de tener un hilo propio en vandal para dudas y recomendaciones.

Decir que tanto 999 como Saya no Uta (que pese a sobrarle completamente las escenas hentai es uno de los juegos más escalofriantes que he probado nunca) me han encantado y que ya ardo en deseos de ponerme con la versión novela de Umineko y con Ever 17, del que también he oído hablar mucho.

-----------
He visto ayukens brillar en la oscuridad cerca de la puerta de Tannhäuser
#3  Enviado: 21:13 22/03/2011  Editado: 21:16 22/03/2011 (3 veces)

Dejando a un lado juegos que consideraría muy cercanos al concepto de Novela Visual (Hotel Dusk, por ejemplo), mi única incursión real en este mundillo es Umineko: No Naku Koro Ni, que me parece una absoluta pasadísima. He aquí el Opening, puro hype:



Una novela de misterio e intrigas combinada con toques fantásticos. Una trama muy bien hilada, personajes muy bien caracterizados, una banda sonora acojonante y unos momentazos de epicidad y tensión impagables  

Menudo favorazo nos harían trayendo la versión de PS3 traducida al inglés por lo menos. Sueños irrealizables

  Para Oceko:
Muchas gracias por el post, intentaremos mantenerlo vivo


-----------
Life is a Game [Código Amigo 3DS: 2921-9973-0304 | Nick: Jimmytrius]
#4  Enviado: 21:19 22/03/2011

No es que conozca ni me atraiga mucho esto, pero lo único que conozco es una de Silent Hill para GBA y la de Metal Gear para PSP:




-----------
Se hace real lo que tú nunca te esperabas. Ahora eres preso de la emboscada.  CENTINELAS HACE RATO TE OBSERVABAN. Ahora corres despavorido, tu y tu ridículo grupo de ¿amigos?  Descartas la opción de plantar cara, tan solo piensas en la escapada.  COMPORTAMIENTO PARECIDO AL DE LAS RATAS.
#5  Enviado: 21:50 22/03/2011

Nadie mejor que tú para abrir éste post xD. Aunque a ratos te odio hay que reconocer que me has guiado bien en buena parte de las últimas series que he visto

-----------
"Las campanas suenan igual para todas las personas del universo, y nos llaman para amar" - Ataru Moroboshi (Urusei Yatsura)
#6  Enviado: 21:52 22/03/2011

Vale no sabía que Umineko se trataba de una kinect novel hasta ahora (no sé porqué, ya que seguro que Jimmy me lo había dicho). Siendo así para mí pierde algo de interés porque tengo muchos libros pendientes que leer ahora mismo y el aliciente era la parte participativa.

De todas formas hay alguna que otra que me ha llamado la atención así que miraré de probar alguna.

  Para Oceko:
Gracias por abrir el post  

-----------
南 無 阿 弥 陀 仏 // 頭そるより心をそれ // 地獄極楽は心にあり // 落下枝に帰らず
#7  Enviado: 22:04 22/03/2011

¿Radical Dreamers de SuperNES (la pseudosecuela rara aquella de Chrono Trigger) cuenta como Visual Novel? Me recordó un montón a los libros esos de "Elige tu propia Aventura"

Acabo de leer este post y me ha entrado curiosidad por esto de las Visual Novels... a ver si me hago con alguna.

-----------
[PS Network ID: Quadaess] // "Le gusta vestir modelos diferentes; por eso tiene dos" :S // -"¿Qué pasa?" -"Tu madre, que nos ha hecho crema de calabacín a las finas píldoras." // "Si tu vida tuviese cara, la machacaría los huevos. En serio."
GenG
Lugar: Skyworld · 27007 mensajes · Colección
Valoración:
#8  Enviado: 22:08 22/03/2011  Editado: 22:11 22/03/2011 (1 vez)

Tengo ganas de probar el Demonbane, que sería algo así como mechas + Lovecraft + poderes absurdos + porno duro. Está a punto de salir en USA, lo publica Nitroplus.

-----------
My X-Ray specs allow me to see your ignorance.
#9  Enviado: 22:17 22/03/2011  Editado: 22:20 22/03/2011 (1 vez)

sería algo así como mechas + Lovecraft + poderes absurdos + porno duro.

Está a punto de salir en USA

Aquí hay algo que no encaja

No he jugado a ninguna aunque he tenido la curiosidad por alguna, sobretodo de terror que iba a salir o salió para wii y/o ps3.
Aunque la verdad, la mayoría me hechan para atras con esos diseños manga (pero del cutre), no me van nada y me recuerdan a esos mangas, animes...en fin xd.
Me gustan mas que sean con personajes reales o con un estilo mas realista sea manga o CG. Aunque lo que ssupuestamente importa es el argumento pero no lo puedo evitar xD

EDIT: No me acordaba que jugué un poco a la del silent hill xD
KILLY
Lugar: Cyberlaberinto · 24301 mensajes · Colección
#10  Enviado: 22:28 22/03/2011

No he tenido el placer todavía de probar todo esto de las Visual Novels, pero me ha llamado mucho la atención lo de Umineko.., creo que le echaré un vistazo.

Gracias por el post, me parece interesante y al menos para mí bastante desconocido.

-----------
Hay rastros de infección en tus iris, tú no posees genes de conexión..
el luisma
Lugar: Almería · 1098 mensajes · Colección
Valoración:
#11  Enviado: 22:36 22/03/2011

Me interesa muchísimo, pero no hay ninguna en español ??

Es lo que tiene tener un nivel medio de inglés

Saludos ¡¡

-----------
Godbye my only friend...oh, did you thick I meant you ? That would be funny if it weren't so sad...
#12  Enviado: 22:43 22/03/2011

  Para el luisma:
Es una buena oportunidad. Nada como visual novel + diccionario para elevar el nivel de inglés.


De las que he leído, Kanon está bastante bien (aunque las absurdas, triviales y largas descripciones del protagonista cansan) y tiene rutas. Saya no Uta es muy buena, con un planteamiento muy original (antes de que aparezca Saya xd) e intrigante. Las violentas escenas de sexo están metidas con calzador, pero bueno, siempre pueden ignorarse. Y por último, Narcissu no me gustó mucho. Es muy corta, por si a alguien le apetece probar, pero la historia es como muy insustancial y meh.

-----------
your truth is my false
#13  Enviado: 22:47 22/03/2011

  Para el luisma:
Con un nivel medio vas más que sobrado, y prestando un poco de atención y con un diccionario a mano puedes mejorar mucho tu nivel

Que yo recuerde, en español hay... los dos primeros episodios de Umineko, Yume Miru Kusuri, Tsukihime, Planetarian... y creo que el proyecto de traducción de Cross Channel estaba acabando.


  Para Jimmytrius:
No creo que tengamos la suerte de que nos traigan Umineko PS3, pero al menos el parche para la versión de PC está avanzando con buen ritmo


-----------
Are you enjoying the time of EVE? |~| En ese momento, una estrella en la galaxia explotó y se extinguió. En ese momento, una era declaró su final. La historia de la galaxia gira otra página.  
#14  Enviado: 23:00 22/03/2011

Nada como Snatcher y Policenauts , a ver si Kojima nos sorprende cambiando de tercio y es cierto que vuelve a las andadas con un proyecto de ese estilo.

A mí la que me encantaría jugar o que nos llegase al menos en inglés es Imabikisou, pero la verdad es que lo veo imposible, y es que he visto la versión de PS3 más de una vez en eBay por 20€ y me han entrado tentaciones de comprarla, pero para no enterarme de nada...

Hace poco encontré una notica que hablaba sobre un posible proyecto de traducción, pero lo único que parece haber por ahora es un vídeo de YouTube con la introducción subtitulada en inglés. Esperemos que de verdad se pongan con ello y lo terminen en lo que queda de generación.



Por cierto, buena iniciativa la del post .

-----------
"Our hearts go out to those poor civilians... of Raccoon City..."
#15  Enviado: 09:40 23/03/2011

Imabikisou fue uno de esos juegos que al principio de la vida de PS3 me llamaba la atención una barbaridad y que me jodió horrores (junto con Kenzan, que al menos lo jugué algo) que no llegase a USA o hubiese versión en inglés.

-----------
南 無 阿 弥 陀 仏 // 頭そるより心をそれ // 地獄極楽は心にあり // 落下枝に帰らず
Página 1 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Buscar en el foro: En foro: Tipo:
Contactar
Foro de Vandal Online