Fue una imposición de Microsoft.
www.vandal.net/noticia/47181/a-bungie-no-le-gustaba-el-subtitulo-del-primer-halo/

La idea no gustó mucho en Bungie, y por eso "les dijimos que Halo era el nombre", pero finalmente se acordó que "podrían añadir un subtítulo. Todo el mundo en Bungie lo odiaba. Pero resultó ser una etiqueta muy pegadiza", y el propio Griesemer destaca que el término evolved se aplica ya en muchos juegos.

Vamos que el tema se repartió a partes iguales entre Bungie y el Departamento de Marketing de MS y tuvieron éxito en ambas :-D

Yo solo espero que ahora no se empiece a airear los trapos sucios que quedaran de su relación de casi 10 años, porque podría parecer el DEC, con despechos y disgustos por doquier XDDD

Pues acertaron los de microchoft,más pegadizo no pudo ser.

K no era un buen nombre ke va ke no lo dudes y ahora es uno de los juegos mas importantes de xbox

Una sobrada del quince la coletilla de "Combat Evolved", hace 8 años y ahora

Que bien; así que a parte de ser una compañía rastrera y despreciable ahora nos enteramos que también es imposicional. Normal que no tengan estudios first...y siguen con ésta actitud jamás los tendrán. El subtítulo, por supuesto, no podía ser más hortero.

Ah! Que eso es el subtítulo?! Siempre creí que era el eslogan. Menuda horterada, joder xDDD

Todo lo hortera que sea, pero la clavaron  

No es mucho mejor que la coletilla 'Tactical Espionage Action', yo en Halo encontré ese 'combate evolucionado', pero en MGS, aun estoy buscando tanto la tactica, como el espionage xD.

Opino como el de arriba, lo clavaron.

Yo creo que por aquel entonces fué un acierto. De todas formas para mi Halo 1 es Halo 1. Creo que nunca lo he llamado pro el nombre entero. Pero creo que les quedó perfecto así.

mmm...que rico.se acabo el culebron respawn y la gente quiere carnaza. jajaja.realmente creo que el culebron le ha venido muy bien a activision.nos tiene a todos esperando el black ops y a toda la prensa especializada.eso si si la cagan van a fliparlo por eso creo ke sera un juegazo.

maikelles No es mucho mejor que la coletilla 'Tactical Espionage Action', yo en Halo encontré ese 'combate evolucionado', pero en MGS, aun estoy buscando tanto la tactica, como el espionage xD

Antes de hablar del MGS lavate bien la boca, es el mejor juego de la historia. ok?