Sora no kiseki traducido al ingles y ya hacen demasiado... FC tiene una bestialidad de texto, se almacena en strings, cada string puede tener el tamaño de pocas palabras o de varias paginas de un libro en el "peor" de los casos.
Pues bien, si se traducen 100 strings al día(lo cual es un señor trabajo) se tardaría año y medio en traducirlo todo!! y eso solo el primer capitulo, el segundo es más grande todavia!
La saga Sora no Kiseki me parece uno de los proyectos RPG más ambiciosos que se han hecho nunca en una portatil.
Entrevista interesante a XseedParecen ocupadísimos traduciendo el Sora no kiseki FC XD anyway estaría muy bien al menos ver los Ys en iurop
Veces editado: 1
Última edición: 15/05/2010 16:06