Aunque su motor sí se está empleando con esas tecnologías.
www.vandal.net/noticia/45418/epic-games-no-sabe-si-hara-juegos-para-ps-move-o-natal/

No entiendo porque no sacan el UE3 en Wii si lo hay hasta para iPhone, ellos sabrán.

Por lo que a mi me afecta, me alegro que no tengan como "prioridad" a Move/Natal y sigan eligiendo el mando tradicional.

Dependerá de quien le pague mas por usar tal tecnología.
Así de simple    

Hombre, no sé yo como funcionará el UE3 en el iPhone (en cuanto a compañías que lo lleguen a usar) pero ya hay juegos que "asustan" sin necesidad de ese motor, como el N.O.V.A. de Gameloft