No he visto ninguna de las dos versiones (ni cine ni extendida) y ni la versión original ni la española pero pregunto dos cosas; ¿cuánto dura la versión de cine y la extendida? Ya, ya sé que son 10 minutos pero ¿dos horas y media? ¿dos horas y veinte? ¿dos horas y diez? Y la otra duda; ¿fuistes al cine a verla o os la bajasteis de internet? Lo digo porque, a ver si la habeis visto bajada de internet y grabada de un cine yanki y el sonido en un cine español y puede que esté ahí el problemo (que la versión yanki esté censurada y la española no y que los montadores del screener haya recortado para que quede bien el montaje). Ojo, que lo digo desde la ignorancia y muy extrañado que la versión española venga censurada cuando suele ser al reves...

Un saludo.

Pues a mí me jodía mogollón haberme perdido lo nuevo de Apatow en cines, pero visto lo visto, mejor me la pido directamente en dvd a los USA o la veo por otros medios primero.

Me estoy planteando volver a Supersalidos y el resto de las de Apatow solo por esto...

A mí el doblaje no me ha chafado ninguna de ellas, solo me negué a ver aquí "Step Brothers", y además es la más floja de sus comedias...