Madre mia que me da algo  

Ya tenemos la "NOTICIA" del TGS ^__^

Ni en mis sueños mas humedos pensaba que saldria traducido,por dios, que venda como merece y tengamos una salida de Yakuza 4 no traumatica

Pero bueno, a lo que importa

---

Veces editado: 2
Última edición: 27/09/2009 11:42

¡¡OH SI!! , Ahora no se que haré con la versión Japa, pero me da igual, notición!!!!!!!

Estaria muy bien que todo sea verdad, pero ya que se ponen, quiero la gestion de clubs tambien ^___^. Quiero mas horas de Ryu ga goto ku. Bueno les perdionaria eso, pero que no quiten nada mas, quiero el resto de toques nipones del juego.

Si llega espero que todo el mundo vaya a comprar su juego. Sega nos da una nueva oportunidad y espero que nadie la deje pasar. Los 2 primeros son joys ludicas para PS2 y merecieron mejor suerte en occidente. Ojala esta tercera entrega, de llegar, venda bien y Sega nos traiga tambien la cuarta entrega y ese Kenzan, que tambien le hay ganas.

---

Veces editado: 1
Última edición: 27/09/2009 11:53

Hice bien en sólo adquirir el Kenzan y esperar, sabía que este lo iban a traer tarde o temprano, aunque jamás pensé que tan relativamente pronto y en castellano, pero ni en mis mejores sueños.

---

Veces editado: 1
Última edición: 27/09/2009 11:54

Joder casi se me sale la lagrimilla,pero no me ha gustado NADA eso de..."sí sabemos que una de las partes más controvertidas del juego, la de la gestión de clubes de alterne, será eliminada en la versión occidental"
¿a que viene esto? Pero si en el 2 ya lo podías hacer,se vayan a escandalizar los padres  

EDIT : digo lo mismo que ramsus,ahora a comprarlos todos como locos,que yo voy a hacer el esfuerzo de sin tener un puto duro ahorrar hasta marzo para comprar ps3+yakuza3,que si después del jodido trabajo que les ha costado traerlo no lo compráis,os corto los...

---

Veces editado: 2
Última edición: 27/09/2009 12:26

Juro que cuando he leído la noticia me a dado un vuelco el corazón, que contento estoy. Lo de los clubs de alterne se les perdona, si es para no tener que gastar tanto en la traducción, mejor eso que no en inglés, así al menos tenemos la oportunidad de que este venda y el 4 también nos pueda llegar en castellano.

Aunque yo con este ya tengo para ir feliz una buena temporada xD

Al fin hostia, qué explosión de rabia y felicidad he sentido al leer el título del hilo y después la noticia completa.   Tras un TGS sumamente decepcionante en el que los seguidores de la serie esperábamos impaciente esta noticia, su ausencia estaba siendo mortífera para muchos de nosotros. Gracias a todos aquellos que han hecho posible este acontecimiento.  

En lo referente a la propia noticia, la traducción al castellano es una buena nueva (Ignition ha localizado numerosos juegos a nuestro idioma en los últimos tiempos). Reconozco que la traducción al castellano de Yakuza (así como su doblaje) me resultan mediocres y personalmente prefiero la fórmula de la segunda entrega, pero de cualquier forma es muy positivo para la saga contar de nuevo con una localización que sume (y no reste) compradores.

En el apartado negativo sólo puedo destacar la incomprensible eliminación de la gestión de clubes. No entiendo bien si eliminarán por completo cualquier función relacionada con las hostesses (punto importante dentro de las misiones secundarias del juego) o se limitarán a suprimir algunos aspectos. No descartaría comprar una hipotética versión USA dependiendo de este aspecto.

En cuanto a la fecha, marzo es un mes muy próximo y sorprende que esté tan cerca su llegada. Otros lanzamientos importantes le harán daño a nivel comercial, pero la legión de yakuzas estará extorsionando a su vendedor habitual en los barrios bajos más cercanos cuando salga el juego.  

---

Veces editado: 1
Última edición: 27/09/2009 12:24

Bua, que buena noticia!

Acabo de ver en la 1era página del post, (muy currado Demon, como siempre ^^) que hay demo en la Store   , voy corriendo a bajarmela!

Gracias Sega por crear estos juegos  

Edit: Alguna recomendación para encontrar la demo?, es que hay muchas cosas, y no me entero de nada  

Para De-mon:

Gracias por contestarme en el otro post

---

Veces editado: 2
Última edición: 27/09/2009 12:40

Para NNeoSetzer:

Creo que las demos de la store japonesa se van borrando, almenos algunas. Si ya te bajastes una demo de allí solo tienes que ir a "mis descargas" y saldrá una lista de las demos que te has bajado con su dibujillo. Sinó dale al buscador o encuentralás por orden alfabético. Pero ya digo, me suena que las de yakuza la borraron... prueba a ver.

Un apunte, se puede entrar a los clubs de alterne y hacer los minijuegos, lo que no se podrá hacer es gestionarlos según la noticia. Encantado cambio la traducción por este minijuego ^__^ aunque claro, siempre es mejor que lo lleve todo, pero no es importante para la trama.

Al final algunos juegos se volverán a cambiar a navidades para que no coincidan en marzo  

Para NNeoSetzer:

Emplea la opción del buscador e introduce el número 3, así debería aparecerte bastante contenido relacionado con ese número (entre ellos la demostración del juego). Saludos.

Releyendo la noticia, no me molestaría en exceso que sólo se trate de la dirección de clubes. La visita a los locales como cliente me parece indispensable.  

---

Veces editado: 1
Última edición: 27/09/2009 12:48

Para The Blood of Human Beings & Pantis:

Gracias a los 2, buscando por letra la encontré. Bajando   Aviso que no se borró y sigue ahí por si alguien la quiere bajar.

Por cierto, el fondo de la Store japonesa, con ese wall de FFVIII es