Se estrenará en Europa gracias a Nintendo DS.
www.vandal.net/noticia/36226/chrono-trigger-debuta-el-6-de-febrero/

6 de febrero y aun no hay noticia sobre la traducción, algo huele mal.

Joder y siguen sin decir nada de la traducción.... el único motivo que le veo es que vendrá en inglés   .

Oler mal, pues no, apesta , creo que mejor lo importaré, eso sí, esperaré a ver si en Enero dicen algo, sino…

Dinero que me ahorro xDD si algun dia me da el venazo, porque es un juego que me gusta mucho, pues me lo pillo Usa para Snes.

Ya que es un juego que se ha podido disfrutar en inglés en el pasado, me gustaría que lo tradujesen, pero caerá de todos modos.

Bueno,pues a comprarlo de Estados Unidos cuando confirmen que solo viene en ingles.
Les odio a muerte

Pues es una putada lo del ingles, porque me llama mucho ya que en su momento no pude probarlo. De todas formas me gustaría saber una cosa. Me he pasado pocos RPGs por turnos y odio las dificultades exageradas (estilo Dragon Quest VIII). Este juego que tal esta de duracion y dificultad?

hmmm algo huele mal,es raro que no se sepa nada todavia de la traduccion,porque dragon quest y final fantasy si? y Chrono Trigger no? yo a esta gente no la entiendo .

Para Optimus Link Smash:

Es larguillo y sino recuerdo mal quitando algunos combates, es bastante asequible, lo que prima un poco en este juego es la estrategia y no la fuerza bruta. Y lo del ingles, no se como sera en DS pero en la SNES era bastante asequible creo recordar.

Saludos.

"es uno de los títulos más esperados de Square Enix para 2009, y confiamos en que los aficionados a la consola Nintendo DS quieran disfrutar de esta carismática aventura de viajes en el tiempo"

Saben q es un clasico y q la gente esta q no caga con el, por lo q DEBERIAN de traducirlo. Mas les vale pq es un port de SNES a pelo y no hay excusa de q se les ha ido la pasta en el motor 3D q usa y no saben si lo amortizaran aunq sea kerido el juego.
A otro con esos cuentos, si no lo traducen NO HAY NI EXCUSA NI PERDON. Solo q no hay ganas.

Esperemos q llegue como debe llegar pq sino esta me la apunto y ni olvido ni perdono*.

*Y no viene al caso pero tmb me apunto las nulas ganas q tiene nintendo de traer el Soma Bringer y el RPG de Hercules.
Sigo esperando.

Venga no me jodas, con la pasta que tiene esta gente (y más que tendrán tras DQIX en NDS y DQX en Wii) y no pueden traducir un puto juego de SNES??? pues nada, importando, o comprando de segunda mano y que les den.

O esperemos a la rebaja o lo compramos USA, ellos sabrán lo que hacen.

¿Sigue distribuyendo Proein los juegos de SE?

Se dice que han firmado un acuerdo hasta el final del año fiscal actual, para que en las portátiles, se encargue Ubi de sus juegos, en las de sobremesa; es Proein. Creo que el contrato empezó después de verano de este año, finaliza en Marzo 09.

Últimamente S-E está distribuyendo juegos de otras empresas, eso huele a que dentro de nada… S-E distribuirá sus propios juegos.

Para OSCARina Of Time:

Me sumo a tu enfado, odiaré a nintendo siempre si no trae Soma Bringer a europa. El de hercules tambien le quiero, pero me importaria algo menos, como los tales, que ya se ve que no llegarán nunca ...

Encuanto al chrono, lo jugaré aunque sea en inglés, solo por lo bien que hablan de el. Eso si, ya veré cuando, porque haré como con el TWEWY, que a pesar de ser mi juego preferido, no me hice con el hasta que valía lo que creo ke merece por el trato que nos dan.