Pues eso que no se como cojones guardar la partida? no me refiero a un guardado rapido si no a guardar la partida normalmente es que siempre me aparece en gris oscuro y no puedo guardarla

Si no recuerdo mal solo se puede guardar cuando estas en el exterior (en el mapamundi).

En efecto, sólo se puede hacer en el mapamundi, pero nunca en las mazmorras. El fallo de diseño más sonado de DS junto al Templo del Rey del Mar del Zelda.