RSSYoutubeTuenti
20 minutos
beta Se habla de:

Foro de Vandal

Página 1 - 1 2

Video: Final Fantasy IV - Tráiler

Noticias Vandal
Lugar: Vandal Online · 81652 mensajes · Colección
#1  Enviado: 10:24 28/05/2008

El vídeo que anuncia la llegada del juego al mercado americano.


-----------
http://www.vandal.net
#2  Enviado: 15:24 28/05/2008

Comorl?? Van a dejar las voces japos para los yankis? Imposible!
Meich
#3  Enviado: 15:40 28/05/2008

Por favor, que alguien confirme lo de las voces! Ojalá las dejen en japo.

-----------
Ten years ago... I honored Jecht´s last words and travelled to Zanarkand. I planned to stay there, watching over you. But when Sin attacked Zanarkand that day, I changed my mind. Outside the dream world, life can be harsh--even cruel. But it is life. He wanted you to have a shot at life. I saw it in Sin´s eyes. That´s why I brought you here, to Spira.
GenG
Lugar: Skyworld · 27005 mensajes · Colección
Valoración:
#4  Enviado: 15:42 28/05/2008

Dudo que las dejen en japo, solo que el trailer es una demostración de vagueza (no traducen los letreros ni nada, omg textos en japo).

-----------
My X-Ray specs allow me to see your ignorance.
#5  Enviado: 15:51 28/05/2008

A mi la verdad me da igual que lo doblen o no al ingles...como es seguro que no lo van a doblar en castellano, pos la verdad, casi que prefiero las voces japonesas pa todo el mundo.
maiku
Lugar: Murcia · 430 mensajes · Colección
Valoración:
#6  Enviado: 15:56 28/05/2008

Voces Japos?!!! YES!!!

La verdad es que prefiero las japonesas a unas mal dobladas ... X 1000 !

Nunca perdonare el doblaje del Fire Emblem de GC, ese "father, father ..."    .... adios cerebro, adios

-----------
Plataforma por "tio de la cacerola". ¿Pack Fire Emblem - Awakening ? Deme,deme, deme
Usuario 72826
#7  Enviado: 17:15 28/05/2008

Pero es que nadie se ha fijado que el trailer subtitulado al ingles, no es una subtitulación de S-E,  si en el propio trailer pone 2007, ese trailer creo que era uno de los últimos que salieron antes de lanzar el juego en Japón.

Sobre las voces seguramente sean las inglesas, aunque harían un favor bastante grande si os dieran la opción de voces japonesas,  pero viendo que al CCFFVII no se las han dejado, a este tampoco se las dejarán.
OSCARina Of Time
Lugar: El Gran Puente de Eldin · 5807 mensajes · Colección
#8  Enviado: 19:01 28/05/2008

Joder menudas intros.

Ojala llegue en japones, pq una cosa, si la version original de los juegos es el japones, no entiendo pq nos llega siempre en ingles.
Las peliculas son originales en ingles entonces los juegos por extension deberian de llegar siempre (salvo doblaje al español) en japones.
Si o si?

-----------
Juego SIN TRADUCIR, juego que NO SE COMPRA
Whitefox
Lugar: Un sitio que no salga en los mapas. · 2903 mensajes · Colección
#9  Enviado: 21:16 28/05/2008

Supongo que pensaran que es mas normal oir a la gente de a pie un juego en ingles que no que le llegue con voces en japones

Que ganas tengo de que salga

-----------
"¿Crees en los fantasmas? Yo tampoco. Esa mano blanca de tu hombro no es real."
Nagisa
#10  Enviado: 11:03 29/05/2008

A mi la verdad me da igual que lo doblen o no al ingles...

El problema es que no estamos hablando realmente de inglés, sino de inglés americano, con la consiguiente entonación similar a estar masticando un calcetín.

Si a esto le sumamos que a un RPG clásico de este estilo no le pegan mucho las voces, casi hubiera preferido que no las tuviera.

-----------
"No hay na más que jaleo, peleas, puñalás y de tó."
#11  Enviado: 11:32 29/05/2008

¿Cuándo llega por aquí?

-----------
Del director de la Ex Nintendo acción: "10 claves que harán triunfar a Wii U. Razón número 7: Ninja Gaiden III"
vids
Lugar: Lleida · 3867 mensajes · Colección
#12  Enviado: 11:39 29/05/2008

  Para Dr.MalignoXXX:

En pleno verano, finales de julio, agosto probablemente.


Espero que el sistema de guardado no sea tan insufrible como el del FF3, que antes de qué salga este, intentaré acabarme de una vez.

-----------
"M'han dit que hi ha un usuari que viu fora de la xarxa que introdueix jocs per divertir-se. No n'estem gaire segurs, però jo ho descobriré , Reboot !"  Mario Kart Wii  4425-1744-7574 /  Smash Bros Brawl  2449-6041-7864 / Skedar Rats- The Conduit  5113-1540-8973
GenG
Lugar: Skyworld · 27005 mensajes · Colección
Valoración:
#13  Enviado: 20:56 31/05/2008

Trailer con voces en inglés:


-----------
My X-Ray specs allow me to see your ignorance.
#14  Enviado: 22:33 31/05/2008

La primera vez que lo he visto me ha parecido casi un FanDub... no me gustan mucho las voces, sobretodo la de Cecil, que pierde mucho en comparación a la japo, pero en fin, habrá que conformarse xD
#15  Enviado: 22:40 31/05/2008

Magnifico trailer.

Ojalá se animen y lo doblen al castellano...pero sabiendo quien lo distribuye lo dudo mucho, al final nos llegarán las voces en ingles que remedio   .
Este tema está inactivo y no se puede replicar más.
Página 1 - 1 2
Buscar en el foro: En foro: Tipo:
Contactar
Foro de Vandal Online