El creador de Killer 7 anuncia dos juegos nuevos.
www.vandal.net/cgi-bin/vernoticia.pl?n=25066

Entonces eran para DS y no para Wii.

para NDS 2 y para Wii 3 contando en no moore heroes.

 Hombre, teniendo en cuenta que esta noticia es anterior a la otra, los dos juegos para Wii son una cosa (de los que no quieren dar detalles) y esots remakes para DS son otra.

 Por cierto, que es eso de que tiene mucho texto para comercializarlo en Europa? Que pasa que aqui somos bobos y no sabemos leer?

Ah vale, entonces es que son dos más de DS además de los ya anunciados para Wii. Eso ta bien, hombre.

¿tanto texto puede tener como para que sea dificil sacarlo de allí?  O_o?

Alguien sabe cómo eran esos 'silver'?

aDu

Puede salir algo muy muy interesante, a ver que tal.

Se refiere a que el tener tanto texto eso puede ser un problemón a la hora de traducir; traerlo a Europa supone traducirlo a 5 idiomas. Pero ... más texto tienen los libros y sin embargo se traducen, supongo que será un problema de invertir dinero en la traducción... a saber por cuanto sale traducir un juego (a pesar de que la gran mayoría de los juegos tienen traducciones francamente penosas --> ¿realmente son traductores los que se encargan de ello?, francamente no creo que sea tan complicado como nos lo ponen a menos que los sindicatos europeos de traductores sean tan bastardos como los de pilotos españoles). A saber donde está el problema, pero creo que una vez hecha la traducción al inglés todas las demás probablemente tiren de ahí. Jamás entenderé ni los costes ni los plazos de traducción, como ya he dicho antes (ya sé que no es bueno generalizar) el trabajo final es simplemente mediocre.

Excelente noticia

Lo ke no me ha gustado nada,es ke el propio Suda insinuue ke "probablmente",no salgan de Japon  

El tema de las traducciones siempre me ha parecido gracioso, se gastan muchísimo dinero en crear un juego tanto por la programación, música, guión, animaciones y todo lo que lleve un juego (que no tengo ni idea de lo que es, la verdad) y son incapaces de poner a 5 filólogos sentaditos en una mesa localizando el juego mientras se programa.

¿No les saldría más barrato?

Que no lo hagan con juegos que no está muy claro su salida de Japón, vale, pero hay casos que está claro que se van a vender muy bien en todo el mundo.

Con las ganas que tengo de aventuras graficas y novelas interactivas en mi DS, resultas que no traen juegos porque tienen demasiado texto  
Y total es el sueldo de un traductor durante lo que tarde.

Mal empezamos si el mismo creador de los juegos da pocas posibilidades al mismo de que salga de Japon (imaginaros las pegas que pondra la distribuidora...) Y es una lastima ya que toda aventura grafica sera bienvenida en mi casa.