El Episodio 2 de Half-Life 2 ya está en Steam para hacer las delicias de los fans de Gordon Freeman.
Sin doblaje
La saga de Valve siempre mantuvo en todas sus entregas un doblaje al castellano notable. Pero parece ser que esta vez (al menos de momento) nos quedaremos sin ello. Bueno, nosotros y los italianos, pues el juego viene con voces en inglés, alemán, francés y ruso. Hay rumores que afirman que la versión para tiendas físicas que sale el día 18 sí incluirá el doblaje y para las versiones Steam habrá una actualización o parche, pero el caso es que a día de hoy no hay absolutamente nada confirmado. Personalmente opino que no supone una traba demasiado grande el jugar con las voces originales y subtítulos en castellano, pero es lógico que haya personas que estén bastante molestas. Y más cuando Valve siempre ha cuidado muchísimo este aspecto (hasta Lost Coast venía doblado). Suponemos que EA, que distribuye físicamente podría hacer algo al respecto. En fin, incomprensible esta decisión y un auténtico lunar en el juego si finalmente no hubiera doblaje alguno.
Half-Life nunca ha destacado por su música. Valve siempre prefirió el predominio de los sonidos ambientales del propio juego, con la inclusión de pequeños fragmentos musicales en determinados momentos clave que acompañan perfectamente como escenas de gran tensión. En esta ocasión se sigue exactamente la misma pauta. Los efectos sonoros siguen siendo perfectos: el arma gravitatoria, explosiones, disparos, el aleteo de las hormigas león o los propios raptores.

Un cóctel perfecto
Pese a que gráficamente luce a un gran nivel, el auténtico punto fuerte de la saga siempre radicó en su exquisita jugabilidad. Una combinación magistral de aventura en forma de exploración e ingeniosos puzzles unidos a brillantes momentos de acción. La perfecta curva de dificultad y el gran diseño de niveles hacen el resto. Una verdadera maravilla de los videojuegos. Episodio 2 no iba a ser menos y además no da un sólo momento de respiro. Tan pronto estamos dentro de oscuros e intrincados túneles iluminados sólo por larvas de hormigas león para poco después enfrentarnos a tres raptores (una de las novedades de esta entrega en forma de "hermanos pequeños" de los zancudos) en mitad de un bosque o recorremos largos trayectos rurales en un destartalado vehículo. El motor Havok de físicas también ayuda bastante proporcionándonos algunos rompecabezas realmente buenos con mención especial para el del puente semi-derruido. Tampoco podían faltar pequeñas partes de plataformeo, algún que otro susto con los zombies y una interacción con los personajes no jugables sensacional.
Las partes de acción siguen siendo muy espectaculares e irán "in crescendo" hasta la antológica batalla final en White Forest donde se alcanza una emoción y dinamismo pocas veces vista en un videojuego (en serio, merece la pena disfrutar esa parte porque es increíble). Tampoco se queda atrás la impactante escena final justo después de la batalla y los hechos que ocurren, preludio claro del próximo episodio.

Conclusión
Al igual que ocurría con el anterior episodio, es inevitable plantearse si merece la pena adquirir esta expansión por sí sola -el pack Orange Box es un verdadero regalo por Steam, teniendo en cuenta todo lo que trae por 40-41 euros-. Centrándonos en el juego que nos ocupa, Half-Life: Episode Two da para seis, siete horas como mucho si se hace pausadamente y explorando todo en modo de dificultad Normal. Eso si, son seis horas verdaderamente absorbentes con momentos realmente tremendos que pocos videojuegos del género llega a alcanzar. Personalmente opino que este episodio supera con creces al anterior. Además, esta vez han tenido la ingeniosa idea de incluir una serie de logros –como matar un raptor con sus propios proyectiles o encontrar todas las balizas del camino- al más puro estilo de los juegos de Xbox360 que constituye un extra rejugable verdaderamente interesante y alargan algo más la vida de esta expansión haciendo que merezca más la pena adquirirla. Seguro que el "humilde" Dr. Magnusson diría: "Debería darme las gracias por comprarlo y jugarlo".
Jose Miguel Rubio
Valve toma la batuta y sabe perfectamente cómo dirigir con maestría su mejor composición. En éste segundo movimiento predomina el ritmo ‘allegro’ combinado con algunos momentos inolvidables que logran emocionarnos. La intensidad, tanto de la historia como de los combates, consigue hacernos vibrar y nos transmite la sensación de estar ante una obra maestra del entretenimiento lúdico. Ahora toca la parte más difícil: esperar con resignación el siguiente movimiento de la ópera prima de estos genios.
Luis Mederos
Cuando ya parecía que Valve no podía superarse a sí misma vuelve a sorprendernos con este apasionante episodio que de principio a fin nos permitirá vivir una de las aventuras más intensas y fascinantes de los últimos años. Y si bien es cierto que no ofrece ninguna novedad destacable, el conjunto vuelve a resultar soberbio, no solo por mantener un acabado técnico sobresaliente, con unos entornos inmensos plagados de detalles y un acompañamiento sonoro de otro nivel, sino también por todas esas situaciones que tendremos que superar y que sin duda quedarán grabadas en nuestras retinas durante mucho tiempo. Mención especial al tramo final de este episodio que, fuera de toda la intensidad de la que hace gala, resulta ser un final digno de una superproducción cinematográfica, aunque tiene como principal inconveniente el dejarnos completamente desesperados por recibir el tercer y último episodio que pondrá fin a este fantástico periplo de Gordon Freeman.
Alberto Pastor