Vandal
Ordenador
FICHA TÉCNICA
Desarrollo:
Producción:
Distribución:
Precio: 19,99 €
Jugadores: 1
Formato: Descarga
Textos: Inglés
Voces: Inglés
Online: No
COMUNIDAD

PUNTÚA
Baldur's Gate: Enhanced Edition para Ordenador

#451 en el ranking de Ordenador.
#2418 en el ranking global.
ANÁLISIS

Análisis de Baldur's Gate: Enhanced Edition para PC

Carlos Leiva ·
Beamdog remasteriza uno de los clásicos más importantes de la historia de los videojuegos para ofrecernos una versión mejorada de un título que marcó a toda una generación.
GRÁFICOS
-
SONIDO
-
TOTAL
8
DIVERSIÓN
-
JUGABILIDAD
-
Versión PC. También disponible en iPhone y Android.

Hablar de Baldur's Gate es hablar de uno de los mejores juegos de rol jamás lanzados. Una obra que tuvo tanto impacto que para muchos únicamente fue superada por su titánica secuela. No son pocos los fans de la vieja escuela que añoran la escala, el tamaño, la profundidad y la libertad de juego que ofrecía este título. De momento lo más parecido que podemos esperar próximamente es Project Eternity, una apuesta de Obsidian Entertainment por recuperar el sabor y el estilo de los RPGs clásicos financiada con enorme éxito en Kickstarter.

La revisión del clásico de BioWare llegará la semana que viene.
Compartir
HD

Ahora, 14 años después de que se estrenara esta obra de culto, Beamdog la ha remasterizado en alta definición y relanzado bajo el subtítulo "Enhanced Edition" para alegría de todos, aprovechando por el camino para incluir ciertas mejoras y contenidos extras de propia creación que no estaban incluidos en su versión original. Por desgracia, y a pesar de que toda su calidad sigue intacta, no deja de sentirse como una oportunidad perdida de haber hecho un remake gráfico en toda regla.

De vuelta a Puerta de Baldur

Baldur's Gate: Enhanced Edition es en esencia el mismo juego que pudimos disfrutar en 1998, por lo que volveremos a embarcarnos en la misma épica historia que ya vivimos hace más de una década en búsqueda de nuestro destino en el mundo de Reinos Olvidados. Puede que tenga un comienzo algo lento y pausado en el que no nos enteremos demasiado bien de lo que está pasando, pero las piezas no tardarán en empezar a encajar y cuando nos queramos dar cuenta su narrativa ya nos habrá atrapado por completo.

Para quienes no conozcan el juego original, decir que su jugabilidad se basa por completo en las reglas de la segunda edición de Dungeons and Dragons, con todo lo que ello conlleva. De hecho, uno de los grandes logros de BioWare con Baldur's Gate fue el de trasladar toda la experiencia de una partida de rol de mesa a nuestro PC, automatizando y realizando en un segundo plano todas las tiradas de dados para conseguir una jugabilidad muy fluida. Gracias a esto cuando hagamos prácticamente cualquier acción, como puede ser un ataque básico, el sistema tirará los dados de forma automática y realizará el cálculo, dejándonos ver los resultados en pantalla sin ningún tipo de interrupción. Además, los resultados de las tiradas siempre se mostrarán en la ventana de texto del juego, por lo que podremos consultarlos cuando queramos.

Imagen 20121128133039_30

Las reglas de Dungeons and Dragons no solo se limitan a cosas como el combate, ya que también ofrecen una libertad enorme a la hora de crear y personalizar la ficha de nuestro personaje (físicamente las opciones son prácticamente inexistentes, algo que se podría haber retocado para la ocasión). Os avisamos que esto puede abrumar a más de uno, ya que el número de clases y posibilidades de cada una es bastante amplio, por lo que si no estáis familiarizados con las reglas de este conocido juego de rol os recomendamos que os toméis vuestro tiempo para crear a vuestro personaje principal y exploréis sus opciones con calma.


RaycoStohelit · 28/11/2012 14:25
Yo recomiendo comprarlo en Gog.com, ya que cuesta 10 dolares y ademas puedes comprar la segunda parte al mismo precio, incluyendo expansiones. Al cambio cada juego son 8 euros (tirando a 9) y en la misma pagina hay hilos para bajarse mods y herramientas para mejorar el juego.

RaycoStohelit · 28/11/2012 14:29
Por cierto (y disculpad el doble post) se pueden descargar las traducciones en español en clan dlan, si os lialis con el ingles no teneis excusa :) (clandlan.net)

Kicksaw · 28/11/2012 14:33
En GoG es la versión antigua sin mejoras, los mods van en esta versión, con mejoras de todo tipo no contempladas en ningún mod, además que el multijugador esta mejorado y es cross-platform. No se si recuerdas el multijugador en los antiguos, IMPOSIBLE jugar.

Kicksaw · 28/11/2012 14:34
Y la traducción esta mejorada en esta versión por los mismos Clan Dlan. Compra indispemnsable de esta Enhanced Edition...

Kicksaw · 28/11/2012 14:37
Por cierto señores de Vandal, el juego saldrá traducido al español, no confundais a la gente!! :P

OptimusPrime85 · 28/11/2012 15:51
que dia sale?

Rare_Fan · 28/11/2012 15:55
[respuesta:6]¿Es seguro eso? ya me ha dado miedo Vandal diciendo que esta en ingles...
[/respuesta]

Jorge Cano · 28/11/2012 15:58
[respuesta:8]La versión que hemos analizado está en inglés, y no queda muy claro si finalmente el juego sale o no traducido. Lo que es seguro es que más tarde o más temprano algún parche en español sale.
[/respuesta]

Nagash · 28/11/2012 15:58
Acaba de salir hoy mismo :-)

KillerDreams · 28/11/2012 16:13
Yo prefiero la version original que tengo todas con voces en español (esta no se si las trae) y sin DLCs ^^...en gog como bien dicen lo venden sin DRM por 10$, solo hay que aplicarle parche de traduccion.

MasMe · 28/11/2012 16:39
Y volvemos al típico problema de gente que postea sin saber:

- Beamdog estuvo negociando con Clan DLAN por la traducción y NO llegaron a un acuerdo.

- El juego NO está traducido que yo sepa.

MuteCity · 28/11/2012 16:39
El mejor RPG occidental de la historia, sin más.

kenpuu · 28/11/2012 16:55
Yo leí en el foro de DLAN que finalmente si llegaron a traducirlo. Eso fue hace 4 días.

Elshar · 28/11/2012 17:00
Yo lo tengo claro, si está traducido me lo compro. De lo contrario esperare hasta que se dignen a sacar un parche a nuestro idioma.

Por cierto, ¿hay intención de sacar la segunda parte? Supongo que dependerá de las ventas.

TonyMontana · 28/11/2012 18:11
Saldrá en formato fisico?

Marluxia_PZ22 · 28/11/2012 18:23
Tenía ganas de probar un juego tan mítico como este ya que jamás había tenido oportunidad pero que venga en inglés me echó para atrás. Si fuera otro género me puedo defender con el inglés pero un rpg paso, demasiado texto. Me esperaré a que saquen algún parche, ya sea oficial o hecho por fans y entonces ya veremos.

Ragnar- · 28/11/2012 19:17
[respuesta:15]Ya anunciaron que el 2 es el siguiente proyecto

[para TonyMontana]Solo descarga,y de momento en Steam no sale[/para]

Sobre la Traduccion al Español:
Creo que si esta traducido.

[url:http://forum.baldursgate.com/discussion/7125/clan-dlan-y-beamdog-te-regalan-baldurs-gate-enhanced-edition]Foro Oficial[/url]
[/respuesta]

shansito · 28/11/2012 20:04
Yo ya tengo el BG original doblemente (físico y digital), y no tengo duda alguna de que ésta versión mejorada acabará estando igualmente en mis manos. Eso sí, ahora mismo no que no hay dinero xD pero el juego merece mucho la pena, así que tarde o temprano caerá.

Gaoka · 28/11/2012 20:11
Acabo de escribir al twitter de clandlan y me informan de que sale completamente traducido por ellos mismos.

gorthaug · 28/11/2012 20:13
Pero a ver, si el Baldur's Gate original está en español (texto y audio), por qué esta versión no?

Immortality · 28/11/2012 20:32
El juego saldrá en castellano porque lo hemos traducido en Clandlan.net . Podéis informaros allí sobre todo el tema, ya que han cambiado y se agregan muchas líneas. :-)

Otra cosa no sé, pero la tradu estará perfecta ;-)

Saludos!

Shaidar · 28/11/2012 20:51
a los ojos bubuuu! Es ridiculo que este juego haga tantas cosas bien y que aún hoy no se hayan ni igualado. Dragon Age incluso no deja de ser una sombra de este..

A_los_ojos_bubu · 28/11/2012 21:14
[respuesta:23]¿Me llamabas? xp
[/respuesta]

De la edición ni idea, estoy esperando a leer reviews de la gente de dlan antes de tirarme a comprarla, y es que teniendo los originales en aquellas cajas gigantes y la recopilación de Atari con la comodidad del dvd se me hace difícil pasar otra vez por caja.

A los desafortunados que no los jugaron en su momento tan solo decirles que es el puto mejor juego de la historia.

Raptrojo · 28/11/2012 21:17
por que coño no lo sacan para consolas....

sanpepe1997 · 28/11/2012 21:20
[respuesta:25]Vamos, supongo que estos tipos de juegos son muy complicados de jugar en consola, además, ¿qué te cuesta comprarlo para pc? total, no creo que pida mucho de requerimientos ya que no actualizaron nada graficamente....
[/respuesta]

tarod.net · 28/11/2012 21:42
Porque el dinero está para otras cosas. Si no, lo pillaba-

Ragnar- · 28/11/2012 21:46
[respuesta:25][url:http://www.vandal.net/noticia/1350631266/sony-queria-baldurs-gate-enhanced-edition-en-ps3/]Sony Quiso Baldur's para PS3[/url]

Casi...Pero la pela es la pela.
[/respuesta]

Kicksaw · 28/11/2012 21:58
No lo sacan para consolas por que son una puta mierda coño. A ver si os enterais ya, que son el cancer de los videojuegos ostias.

Kicksaw · 28/11/2012 22:03
Estoy jugando ahora mismo, y esta en español. PAPANATAS

Follaringo · 28/11/2012 22:18
[respuesta:23]No se podía decir más claro. Del Dragon Age 2 al 1 se pierde (a parte están los tremendistas que ponen el grito en el cielo) pero lo que se perdió de Baldurs Gate a Dragon Age sí que es un mundo. Juegazo, pasen los años que pasen. Por un lado lástima que no sea un remake, por otro, genial que sea el juego maravilloso con el que flipamos con pequeños añadidos.

Veredicto robot: ¡¡Pa la saca!!
[/respuesta]

darkant · 28/11/2012 23:10
¿Pero viene doblado o solo traducido?

Immortality · 29/11/2012 00:17
Como dije arriba, está en español porque un grupo de voluntarios en clandlan.net lo tradujimos.

En fin... Vandal podría haberse gastado 2 segundos en googlar... :-/ Al menos deberían arreglar la información que están dando, que es incorrecta...

Fhig · 29/11/2012 00:56
Lo del idioma lo aclaramos a los cinco minutos de salir el análisis, de que la versión con la que pudimos trabajar estaba en inglés y que por tanto no hemos podido ver la española, aunque algo ha pasado y en la portada y en el foro se ha vuelto a poner el subtítulo antiguo cuando estaba corregido desde esta mañana. No tengo permisos para cambiar eso, pero ya he dado el aviso para volverlo a arreglar.

casanova69 · 29/11/2012 00:59
1º nadie confirma que este en español. pagina oficial no me vale eso de meterle un parche por    que el juego original que salio con sus 5 cd estaban en completo castellano
2º sin disco físico / ni por steam
3º Al comprar el juego tienes que estar conectado a Internet para que se verifique ( eso no es drm )
Esto señores y señoras no es lo que se esperaba y se están aprovechando del nombre para una reedicion cutre que tienes mods igual o mejores y que añaden armas historias y personajes

Immortality · 29/11/2012 10:10
Genial, Fhig, gracias. Es que tras ver vusetro análisis la gente está liadísima.

Por cierto, igual queda mal que lo diga yo, que trabajé en ello, pero la calidad de la traducción es "calidad Clan DLAN" ;-)

Ragnar- · 29/11/2012 10:25
[respuesta:37]Tampoco es culpa de Vandal,he visitado el Foro de la pagina oficial de BeamDog y entre los follones que hubo antes del Lanzamiento con la Traduccion,y que en la Pagina dedicada a las Traducciones la de Español sigue apuntada como [i]Delayed[/i],no es tan facil orientarse  :jaja:
[/respuesta]

Kicksaw · 29/11/2012 13:51
Y la gente sigue sin enterarse...
TENGO EL JUEGO Y AHORA MISMO ESTOY JUGANDO Y SI, ESTA EN PERFECTO ESPAÑOL.

The Doctor · 29/11/2012 14:28
Mi iPad anda triste esperando....

Que ganas goder! :algoverde:

Edit: Ya ha salido en la app store Neozelandesa  :eek:

Ragnar- · 29/11/2012 17:24
[respuesta:39]Si lo dices por mi te estas equivocando,ya sabia que estaria traducido desde antes de su lanzamiento,que para eso me informe en el Foro Oficial.

[url:http://www.vandal.net/noticia/1350630781/baldurs-gate-enhanced-edition-llegara-el-28-de-noviembre/]Noticia viejuna de Vandal donde lo comente[/url]
[/respuesta]

Eltiovita · 29/11/2012 23:59
El segundo mejor juego de la historia remasterizado... y que cagada que no esté en versión física, madre del santo sepulcro!

Adivinais cual es el primer mejor juego de la historia?

kenpuu · 30/11/2012 06:22
Bueno chicos, tras largo tiempo estoy volviéndolo a jugar, y le he subido la dificultad un punto, a lo que se supone era el nivel de dificultad del clásico y a las reglas reales de D&D, pero la verdad que me está pareciendo jodidamente difícil, no lo recordaba tan complicado el juego. Hasta la batalla más chorra contra un lobo caigo de uno o dos golpes xD.

A_los_ojos_bubu · 30/11/2012 16:31
Al final he pasado por caja ¬¬ Las ganas de volver a jugarlo eran muy grandes. Eso si, fallo gordo. Si ponemos el juego con los textos en castellano (gracias a los amigos de Dlan) el juego sale sin voces, y ya he intentado el chanchullo de cambiar carpetas y tal y nada. Sigue igual.

Y al menos a mi me jode como nada la inmersión en el propio juego. Espero que lo arreglen. Que vale, mi inglés es de nivel alto, pero hay juegos a los que no puedo jugar en otro idioma que no sea el castellano.

Nagash · 03/12/2012 09:53
Por el doblaje no os preocupéis, se dice que ya está en marcha poner las voces en español, al menos de momento con el texto en español y las voces en inglés podemos ir tirando. Y he de decir que la traducción es fantástica.

Lo que si que deja mucho que desear es la cantidad de problemas que tiene con cierto hardware (ciertos procesadores Intel y tarjetas gráficas) que está desesperando a la gente por no poderlo jugar (pantallas negras, pantallas blancas, lentitud excesiva que hace que sea injugable...). Por suerte o por desgracia, con mi portátil de hace un siglo va perfecto y en este caso no me puedo quejar.

...además que ya se han subido un par de parches, esto realmente es un juego o es una beta?

A_los_ojos_bubu · 03/12/2012 10:05
[respuesta:45]El problema es que no van las voces en inglés cuando juegas con textos en castellano. A ver si lo solucionan pronto.

Y si, lo de los fallos con placas intel es real. Doy fe de ello. Mi ordenador es un portátil Dell XPS con doble tarjeta (o algo así, soy un manta para cuestiones técnicas) y al arrancar por primera vez el juego el ordenador entendió que no era necesario usar la nvidia y el juego iba lento como él solo. La solución fue tan fácil como hacer que el programa siempre se iniciara con la nvidia y no con la intel.

Ojalá otros bugs fueran tan fáciles de arreglar.
[/respuesta]

Porcunero · 04/12/2012 02:43
Chicos donde puedo comprar este juego de la forma mas rápida y a que precio??

Gracias.

MORDIGAN · 05/12/2012 12:49
Aún con sus fallos es todo un clásico que merecía un remake como este, con material adicional y todo.

Aunque creo que el mayor problema de este juego es su sistema de juego. Ya han pasado más de 20 años desde la publicación de las reglas de AD&D (en las que están basadas los juegos del Infinity Engine de Bioware) y se han visto superados por los nuevos sistemas (aunque poco usados en los videojuegos actuales).

Mismamente, aunque pueda sonar a herejía, me parece mejor implementado el sistema social de Dragon Age que el de Baldur's o Icewind Dale.

No deja de notarse el el paso del tiempo en determinados aspectos.

No obstante, un juegazo atemporal.

Ragnar- · 05/12/2012 12:53
[respuesta:48]Bueno es logico que se le noten los años en el sistema de juego,pero recuerda que Dragon Age bebe de Baldur's y de Neverwinter.
Un Remake completo seria lo suyo,pero esta gente habra trabajado con un presupuesto muy ajustado.[/respuesta]

MORDIGAN · 05/12/2012 12:58
[respuesta:49][para Ragnar-]Claro que si, compañero. Las influencias en DAO están más que claras, por eso aplaudo que pudieran mirar más allá de Dungeons & Dragons y crearan un juego muy bueno, en mi humilde opinión.

En cuanto al remake completo puesss no creas que es tan buena idea, Ragnar. Si tenemos en cuenta lo cuestionado que está, en estos momentos, el sistema de reglas con la 4ª Edición de D&D, quizás no hubiera sido buena idea actualizar todo los contenidos de esta joya atemporal que es Baldurś Gate.

Creo que me seguiré quedando con lo mejor del ayer y de hoy.[/para][/respuesta]

shansito · 05/12/2012 16:13
Creo que lo que está claro es que aunque un remake pudiera haber estado bien (teniendo igualmente sus seguidores y detractores), en parte este proyecto se ha basado en la nostalgia, en intentar renovar, pero sin cambiar excesivamente, el juego original para que los que lo jugamos en su día podamos volver a disfrutarlo plenamente. Baldur's Gate es una venta segura siendo el mejor juego de pc que hay, en caso de un remake no llegaría a vender ni mucho menos tanto como éste puede llegar a hacerlo.

Eltiovita · 05/12/2012 16:58
Hombre, yo creo que sí habria estado bien actualizar las reglas a por lo menos la 3'5ª edición, y hos lo está diciendo alguien que considera Baldur's gate 2 como el mejor videojuego de la historia, con mi edición coleccionista guardada bajo llave y todo!  :babas:  :babas:  :babas:  :babas:  :babas:

Ragnar- · 05/12/2012 17:10
[respuesta:51]Eso es discutible.Con un Remake atraes a los jugadores del original,y a las nuevas Generaciones que se guian por los graficos y los aspectos tecnicos de la "Novedad",lo que equivale a mas ventas.
Tengamos en cuenta tambien que de disponer de un presupuesto para hacer un Remake el juego saldria en consolas tambien,este HD ha estado a punto de salir en PS3,mas ventas aun.[/respuesta]

Porcunero · 07/12/2012 01:02
Chicos como va el cooperativo de este juego??? puede jugarse como si juegas solo pero acompañado??

Gracias.

Sorro · 21/01/2013 12:00
[respuesta:54]Aquí hay otro que quiere saber que tal es y cómo va el online de este juego[/respuesta]

Porcunero · 21/01/2013 12:04
[respuesta:55]A ver si algún alma caritativa nos responde.. porque yo ya perdí toda esperanza...  :([/respuesta]

kenpuu · 21/01/2013 12:18
A ver, yo probé el cooperativo en su día, no en la última versión. Sin embargo es el mismo, y sí, es el mismo juego el que juegas en cooperativo que el que juegas en solitario. Aunque la verdad, BG no es un juego pensado para ello. Yo personalmente prefiero jugarlo en solitario. En cualquier caso no esperéis un matchmaking ni nada de eso. Conexión directa entre algún amigo/s.

Follaringo · 24/01/2013 22:13
[respuesta:56]Cooperativo a día de hoy se juega conectándose diréctamente a la IP de tu amigo. No hay servidor dedicado ni leches. Esto es que entras, introduces la IP de tu colega, haces pin, y si tienes abierto tal puerto pues vale... Vamos, que yo creo que lo más lógico sería usar el hamachi.[/respuesta]

Sorro · 25/01/2013 10:03
[respuesta:58]Claro, recuerdo que para jugar al online era un tostón por eso.
Pero mi pregunta es si en esta enhanced edition han cambiado el sistema de juego online, porque realmente esto es lo único que podría decantarme a apostar por ellos y si es así me volvería a comprar el juego por steam, sino me quedo con la versión clásica en el megapack que tengo baldur gate 1 2 con expansiones y ice wind dales 1 2.[/respuesta]

The Doctor · 25/01/2013 10:33
[respuesta:59]Yo lo tengo y sigue siendo por ahora igual que el original. Asi que o estas en una red local o usas hamachi como dicen por ahi arriba. Lo malo es para el iPad que, por lo menos yo,  no he encontrado forma de usar el hamachi. Ademas hasta ahora habia un bug por las versiones, que si no tenias la misma version no podias jugar en red, y la del iPad y la del PC no coincidian.....   :ups:  

Y he dicho por ahora, porque entre los planes de Beamdog esta el añadir servidores para juego on-line para resolver esta situacion asi como guardar las partidas en la nube para poder alternar entre los sistemas (PC, Mac, Android, iPad)

Pero vamos, que le queda pa rato todavia, andan liados con la release de Mac y Android y corrigiendo Bugs para el iPad y PC. Acaban de sacar el fix para el iPad de lo de las versiones que puse arriba... :sigh:

Por lo demas, poder jugar al Baldur's en el iPad una gozada :D[/respuesta]

Follaringo · 26/01/2013 12:42
[respuesta:59]Desde mi punto de vista y habiendo probado el mod que hicieron, el BGT creo que se llamaba, si no me hubiesen "perdido" el baldurs gate 1 y 2 en el megapack forgotten realms ese que mencionas, por dos cochinos personajes no merece la pena ni de coña el enhaced edition.[/respuesta]

Sorro · 26/01/2013 12:57
[respuesta:61]Claro, los dos personajes me dan igual, lo que no me da tan igual es si hubieran puesto un modo multi en condiciones, eso es lo que haría que me lo comprara por steam, pero por lo visto, por ahora el modo online es igual de malo que el del original...

Hasta que no pongan un online en condiciones que no cuenten con mi dinero[/respuesta]

Últimos análisis PC

Análisis
2016-12-03 13:26:00
Interceptor Entertainment rescata del olvido los arcades plataformeros con un notable título de acción.
Análisis
2016-12-01 16:39:00
Un adictivo y desafiante juego de estrategia, acción táctica y sigilo ambientado en el Japón de la era Edo, que se convierte por méritos propios en una de las últimas y más agradables sorpresas del año.
Análisis
2016-11-29 11:59:00
Interesante RPG táctico que brilla más por su narrativa que por la originalidad de su propuesta.
Análisis
2016-11-28 09:15:00
Divertida y despreocupada secuela de un famoso juego indie de aventuras.